Ce matin, Laura, la cousine de Thomas est venue dans notre classe. Elle est australienne et vit à Sydney. Elle est en classe de CP (Année 1 ou "Year One"). Mais alors ? Pourquoi est-elle en vacances pendant 7 semaines ??? (C'est la question que le maître nous a posé il y a deux semaines)

Interview de Laura par les élèves de la classe... Laura a pris deux avions pour venir en France et son voyage a été très long ! - Pourquoi est-elle en vacances ? --> En ce moment c'est l'été en Australie ! (Le maître nous montre un globe terrestre et nous explique que suite à l'inclinaison de la Terre, les rayons du Soleil ne frappent pas de la même façon l'hémisphère Nord (où est la France) et l'hémisphère Sud (où est l'Australie). Les saisons sont donc inversées. Quand c'est l'hiver chez nous, c'est l'été en Australie ! - Combien y a-t-il d'élèves dans ta classe ? --> 27 - As-tu un maître ou bien une maîtresse ? --> Une maîtresse. --> En Australie les enfants ont un "costume" obligatoire pour l'école - Est-ce que tu as vu des kangourous et des koalas ? (Zoé) --> Oui ! - En quel mois c'est l'hiver ? (Alexandre) --> (Aide du maître) En juin... - Comment sont les écoles là-bas ? (Lou) --> Mon école est plus grande qu'ici. Il y a un seul étage. Elle est plus large. Il y a 9 maîtres. - Que fais-tu comme activités en dehors de l'école ? (Madeleine) --> De la gymnastique et de la moto pour enfant. - Quel est le sport le plus populaire en Australie ? (Alexandre) --> Le rugby (son papa regarde les matchs à la télé...). - En quelle langue parle ta maîtresse ? (Dylan) --> En anglais. - Quelle(s) langue(s) apprenez-vous à l'école ? --> L'anglais et le français. Samy demande à Laura de parler en anglais. Laura lui demande : "How are you ?". Samy répond :" I'm OK." Laura continue : "What are you doing today after school ?". Samy répond : "Qu'est-ce qu'elle dit ?" - Est-ce que les prénoms sont pareils ? (Pauline F.) --> (On lui demande des prénoms en anglais, et il s'avère qu'il y a beaucoup de prénoms qui ressemblent aux nôtres comme Alex ou William...) - As-tu déjà vu des koalas et des kangourous ? --> Les koalas sont comme des ours, mais ils sont petits. Les kangourous sont comme des chiens. - Y a-t-il des Korrigans en Australie ? (Mélanie) --> (Nous lui montrons ce que c'est...) Non, mais il y a des fées pour les dents. - Qu'est-ce qu'elles donnent ? --> Elles donnent des sous. - Est-ce que vous mangez des cuisses de grenouilles, des escargots ? --> Beurk ! - Est-ce qu'il y a des volcans ? --> (On lui montre ce que c'est...) Non. - Est-ce qu'il y a des ordinateurs à l'école ? --> Oui. - Dans ta classe ? --> Oui, mais c'est pour les maîtresses.

Site école - Site Classe 2003